ヤクヨウサルビア(シソ科)
Salvia officinalis (Lamiaceae)

yakuyosalvia

→戻る2004.5.15;帝京大学薬用植物園)

【解説】 欧州原産の常緑多年草で、独特の芳香があり、茎葉全体に細かい綿毛が生え、経年につれて根元〜下部の茎は木質化する。葉は有柄でやや厚みがある長楕円形の葉は茎に対生し、上面はしわ状で灰緑色、下面は軟毛が密生して白く、先は円形〜鈍形、縁は全縁またはわずかに鋸歯がある。花期は5~7月で、茎先や枝先から総状花序をつけ、淡紫色〜白色の唇形花を咲かせる。葉を咽喉の炎症やうがい薬として、また整腸薬として用いる。ソースなどの賦香料として用いるセージは本種の葉である。いわゆるハーブの中にはアキノベニバナサルビアオニサルビアなどサルビアの名を冠するものがいくつかあるほか、漢方薬原料になる種としてはタンジンがある。同属在来種にアキノタムラソウキバナアキギリなどがある。『薬物誌』ではELELISPHAKON(附図)に相当し、葉と枝を煎じて飲むと、排尿と通経を誘発し、中絶薬になり、髪を黒く染め、止血に有効であり、葉と枝の煎液にワインを加えたものを熱い布に当てて塗ると、陰部のかゆみや悪寒、咳を解消するとある。OINOS ELELISPHAKITESはワインに仕立てたものである。Theophrastusテオフラテスは栽培されているsphakos (“σφακος”)と野生するelelisphakos (“ἐλελίσφακος”)について記載しているが、ディオスコリデスは後者をELELISPHAKONと呼んで「分枝が多く背丈があり、茎に4稜あり、毛が密生して強い香気を発する植物」と記載し、まさにセージの特徴を表している。おそらくsphakosもセージの類であり、欧州南部には多く分布するから、複数の類縁の植物種を含む総称であろう。属名はラテン語の安全・安心・健康を意味するsalvusサルバスに由来し、また健康・幸福・繁栄または救いの意であるsalūsサルスや健康を感じる、治癒するという意味のsalvēreサルヴェレにも関連があるとされる。すなわち人々の健康を守り安心感を与えるという意を込めたネーミングといえる。因みに、百科全書『博物誌』を著したことで知られるGaius Plinius Secundus(AD23 or 24年〜79年)すなわち大プリニウスはsphakosをレンズ豆と勘違いしたというが、セージの中には豆状の果実を結ぶ種もある。
引用文献:References参照。